SONNTAG AM STRAND von 13 - 17 Uhr 
DIMANCHE À LA PLAGE
de 13 à 17 heures

Kinder, Erwachsene / enfants, adultes

Die KünstlerInnen sammeln mit dem Hut. Besten Dank für Ihre Grosszügigkeit.
Il y aura une collecte pour les artistes! Merci pour votre générosité!

ARTHUR KEINAMÉ Oneman Acappella

Roots Rock Reggae - er zaubert Sounds aus seiner Kiste und loopt wild herum.

Arthur est un magicien avec ses sons et ses «loops» qui sortent de sa boîte.

Konrad Rohrer

 

Arthur Keinamé

MÄGIC HENÄ

aus dem Emmental versucht mit den grossen Tricks aus Las Vegas zu begeistern.

... de l‘Emmental essaie de nous impressionner avec de grandes astuces dignes de Las Vegas.

Markus Schrag

www.markusschrag.ch

 

Magic Henä

SIMONE OBERRAUCH

das Geheimnis der Harmonica. Musiktheater für neugierige Menschen ab 5 Jahren.

Le mystère de l’harmonica. Théâtre musical pour les curieux à partir de 5 ans.


www.simone-oberrauch.com

 

Simone Oberrauch

RUDI

- der verliebte Gartenzwerg. Er spricht
Hunde, Kinder, Erwachsene aber vorallem die Frauen an.

- le nain amoureux. Il plaît aux chiens, aux enfants, aux adultes et surtout aux femmes.

www.doris-batzler.info

Rudi der verliebte Gartenzwerg

SAMUELITO

Strassentheater - alles und alle werden Teil der jedesmal neuen Show.

Théâtre de rue. Un spectacle toujours neuf et surprenant.

www.samuelito.ch

 

Samuelito