EIN GROSSES DANKESCHÖN
UN ÉNORME REMERCIEMENT

Unseren KulturförderInnen
à nos promoteurs culturels

Sponsoren Erlach Lacht 2010 Gemeinde Erlach La Neuveville Swisslos Kulturfond Kanton Bern Forum für die Zweisprachigkeit, forum du bilinguisme Fondation Oertli Stiftung Stiftung Vinetum KTV/ATP Mihros Kulturprozent Raiffeisenbank Bielersee Aquaprint Adriano's Bern Die Mobiliar Brüttelenbad Schlössli Ins Schulheim Schloss Erlach

 

Ernst Göhner Stiftung

Bielersee Schifffahrt

 

Autohaus Gertsch AG, Tourismus-Büro Erlach, www.circuisine.ch

Herzlich gedankt sei allen HelferInnen, die vor, während und nach
dem Festival mitarbeiten und natürlich unseren treuen Mitgliedern und GönnerInnen.

Nous remercions très cordialement tous les collaborateurs travaillant avant, pendant et après le festival et surtout nos fidèles membres et partenaires.

Unsere Medienpartner  nos partenaires médias

Bieler Tagblatt Journal du Jura